… any type of subtitle file with tons of options. Subtitle Edit is an all-in-one subtitle editing and creation tool which can help you create and modify subtitles so that they are synchronized with video files. The interface of Subtitle Edit well-designed …
subtitle files, change lines in the text and synchronize them with the video playback using this intuitive and easy to use application Subtitle Edit is an editor for movie subtitles. With Subtitle Edit you can easily adjust the start time of any More about Subtitle Edit
… utility can be used to help translate the text in subtitle files with line merging, copying and pasting and find/replace feature. Translate subtitle content between many different languages. …
Before you get your hopes up and think that there’s some kind of magic in this application, you should know that the translation is based primarily on your efforts and language knowledge. The program offers formatting options and frame numbering, but More about Subtitles Translator
… multiple subtitles at once
your subtitle. Create and test your subtitles But what’s more, the program includes a translation utility as well that relies on Google Translate and needs an Internet connection to work properly. It’s not the most intuitive translation More about Jubler